Кое-что о настоящем английском...
Сообщений 1 страница 7 из 7
Поделиться213-09-2010 16:31:17
обожаю English !!!!!!!!
Поделиться312-10-2010 13:58:16
Я тоже очень люблю Английский Язык:
1. Попробуйте приговорить скороговорку на английском:
Can you can a can as a good can canner can can a can? - Это переводится:
Умеешь ли ты консервировать консервные банки, как хорошо умеет это делать хороший "консервальщик" консервных банок? Потому-что всем хорошо известный модальный глагол can переводится как мочь или уметь, а есть ещё такой (плохо известный) глагол can который переводится как "консервировать", и есть ещё одно существительное a can которое переводится как "консервная банка" вот то сюда и перевод!!!
2. Как вы думаете, как читается английские слово ghoss?
Вообще англичане смеются над своим языком, и вот они придумали такую шутку:
В слове ghoss:
1) Сочетание букв "gh" в слове laugh произносится как звук [ф]!
2) Вуква "o" в слове women произносится как звук [и]!
3) Сочетание букв "ss" в слове expression произносится как [ш]!
И получается что слово ghoss произносится как слово fish (ф'иш)!!!
Поделиться412-10-2010 14:38:19
Прикольно
Поделиться630-01-2011 15:51:34
ага.Очень.
на счёт английского языка: я хожу на занятия в ВКС в группу для 8-9 классов. Сложновато,но не очень.меня не пускали:говорили ,что учебник не для меня(учебник для детей с 16 лет.) говорили учебник не пойму.
Поделиться730-01-2011 15:53:11
Влада
я тоже!!!